Caspar David Friedrich - Wanderer above the Sea of Fog

ثمة شيىء في صدري لا أستطيع أخبارك به

لم أعد أستطع إطالة النظر في عينيك

قلبي خواء

لا شيىء لك

اليوم أفضل الوحدة الصامتة على قربك الصاخب

نحن بحار وشاطئ صخري، البحار يرغب في شاطيء ممهد صالح للرسو.

نحن بحار وموج عاتي.

البحار لا يرغب في موج عاتي.

البحار لا يرغب في شاطيء،

يرغب فقط في بحر هادئ ونسمة لطيفة تدفع سفينته إلى ما لا نهاية.

البحار لا يرغب في شيء سوى فيما بقى له من عزلته.